---
description: Page 3 - Logiciels de traduction : trouvez et comparez les meilleurs outils en Belgique. Notre outil comparateur gratuit et interactif vous permet de sélectionner votre logiciel métier et de contacter plusieurs fournisseurs.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Page 3 - Logiciels de traduction : meilleurs outils - Capterra Belgique 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software) > [Page 3](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3)

# Logiciels de traduction

Canonical: https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software

Page : 3/3\
Précédent: [Page précédente](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=2)

> Un logiciel de gestion de traductions permet de traduire rapidement des sites web et d'autres contenus. Certains outils fournissent une traduction automatique et automatisée aux entreprises qui doivent régulièrement mettre à jour leur contenu web en plusieurs langues. D'autres aident les traducteurs dans les opérations quotidiennes de traduction de contenu avec des fonctionnalités de gestion de projet, de client et de coût. Voir aussi : logiciel de PSA (Professional Services Automation), logiciel de gestion de contenu, logiciel de gestion d'entreprise et logiciel de création de sites web.

-----

## Produits

1. [Trados Team](https://fr.capterra.be/software/1036667/trados-team) — 5.0/5 (3 reviews) — Gérez les projets de traduction en permettant aux équipes de collaborer en temps réel et de soumettre des traductions à partir de navigateurs.
2. [EasyTranslate](https://fr.capterra.be/software/218691/easytranslate) — 5.0/5 (2 reviews) — Traduisez votre contenu en plusieurs langues facilement. Votre logiciel de gestion de la traduction avec tout ce dont vous avez besoin, y compris une fonction de recherche de traducteurs et de suivi des projets.
3. [My Juno](https://fr.capterra.be/software/166747/mymanu-translate) — 5.0/5 (1 reviews) — Une application de traduction de voix à voix en direct, de conception originale, pour aider les particuliers et les entreprises à communiquer.
4. [LinguaScribe](https://fr.capterra.be/software/1019692/linguascribe) — 4.0/5 (1 reviews) — LinguaScribe est une application de traduction multilingue avancée qui vous permet de transcrire, de traduire et de convertir du texte ou des fichiers audio en voix off.
5. [Trados Accelerate](https://fr.capterra.be/software/1037163/trados-accelerate) — 5.0/5 (1 reviews) — Trados Accelerate est un TMS (Translation Management System) prêt à l'emploi, spécialement conçu pour les entreprises qui souhaitent se développer.
6. [Wezen](https://fr.capterra.be/software/178042/wezen) (0 reviews) — Wezen, solution de gestion sémantique multilingue, booste les performances e-commerce.
7. [Document Translator](https://fr.capterra.be/software/193477/document-translator) (0 reviews) — Document Translator, un logiciel de traduction de documents qui préserve la mise en page d’origine.
8. [Eolementhe](https://fr.capterra.be/software/195264/eolementhe) (0 reviews) — Connectez-vous, traitez et livrez vos fichiers médias en quelques clics \!
9. [LBS Suite](https://fr.capterra.be/software/196546/lbs-suite) (0 reviews) — Language Business Solutions est un puissant système de gestion d'entreprise de traduction pour les LSP et les services de traduction internes.
10. [Language Weaver](https://fr.capterra.be/software/213918/sdl-machine-translation-cloud) (0 reviews) — Language Weaver traduit instantanément et de manière sécurisée tous vos documents.
11. [Translation Studio](https://fr.capterra.be/software/216721/translation-studio) (0 reviews) — Solution logicielle de détection et de traduction de langues pour Salesforce, avec traduction automatique pour plus de 100 langues.
12. [Alexa Translations](https://fr.capterra.be/software/1015205/alexa-translations) (0 reviews) — Une technologie alimentée par l'I.A. qui fournit des services de traduction primés dans les secteurs juridique, financier et des valeurs mobilières.
13. [Blanc](https://fr.capterra.be/software/1021574/blanc) (0 reviews) — Blanc est un logiciel de traduction vidéo en 47 langues, idéal pour l'expansion internationale.
14. [Translator](https://fr.capterra.be/software/1031621/translator) (0 reviews) — Translator est un logiciel de traduction InDesign en ligne qui optimise le flux de travail de traduction et accroît la productivité.

-----

Page : 3/3\
Précédent: [Page précédente](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=2)

## Catégories connexes

- [Localisation](https://fr.capterra.be/directory/32975/localization-software/software)
- [Logiciels d'intelligence artificielle](https://fr.capterra.be/directory/30938/artificial-intelligence/software)
- [Logiciels de transcription](https://fr.capterra.be/directory/31836/transcription/software)
- [Logiciels de branding](https://fr.capterra.be/directory/30531/brand-management/software)
- [Logiciels de gestion de contenu](https://fr.capterra.be/directory/10007/content-management/software)

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software)
- [Toutes les catégories](https://fr.capterra.be/directory)

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Capterra Belgique aide des millions d'utilisateurs à trouver le bon outil logiciel. Découvrez les avis, les notes, les infographies et les listes exhaustives de logiciels métiers.","email":"info@fr.capterra.be","url":"https://fr.capterra.be/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://fr.capterra.be/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/user/CapterraTV"]},{"name":null,"url":"https://fr.capterra.be/","@id":"https://fr.capterra.be/#website","@type":"WebSite","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.be/#organization"},"potentialAction":{"query":"required","target":"https://fr.capterra.be/search/?q={search_term_string}","@type":"SearchAction","query-input":"required name=search_term_string"}},{"name":"Logiciels de traduction","description":"Page 3 - Logiciels de traduction : trouvez et comparez les meilleurs outils en Belgique. Notre outil comparateur gratuit et interactif vous permet de sélectionner votre logiciel métier et de contacter plusieurs fournisseurs.","url":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3","about":{"@id":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3#itemlist"},"breadcrumb":{"@id":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3#breadcrumblist"},"@id":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://fr.capterra.be/#website"},"inLanguage":"fr-BE","mainEntity":{"@id":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3#itemlist"},"publisher":{"@id":"https://fr.capterra.be/#organization"}},{"@id":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Page 3","position":3,"item":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3","@type":"ListItem"}]}]}
</script><script type="application/ld+json">
  {"name":"Page 3 - Logiciels de traduction : meilleurs outils - Capterra Belgique 2026","@context":"https://schema.org","@id":"https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software?page=3#itemlist","@type":"ItemList","itemListElement":[{"name":"Trados Team","position":1,"description":"Trados Team est une solution de gestion de projet basée sur le cloud pour les équipes de traduction, des agences mondiales aux équipes internes, des grandes entreprises aux PME. Combinée à Trados Studio, un outil de traduction professionnel qui fait partie du progiciel, la solution vous offre tout ce dont vous avez besoin pour gérer les affectations, les ressources et les travaux de votre équipe.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/4214cead-9c2c-4f8f-9e80-c78c799db852.png","url":"https://fr.capterra.be/software/1036667/trados-team","@type":"ListItem"},{"name":"EasyTranslate","position":2,"description":"EasyTranslate est un système complet de gestion de la traduction qui renforce votre processus de traduction. Configurez votre flux de travail personnalisé, accélérez vos traductions grâce à l'automatisation, suivez vos projets et communiquez avec votre équipe externe ou interne, le tout sur une seule plateforme.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/8d2bcc48-2e14-452b-b9ca-82d951490ae4.png","url":"https://fr.capterra.be/software/218691/easytranslate","@type":"ListItem"},{"name":"My Juno","position":3,"description":"Une application de traduction de voix à voix en direct, de conception originale, pour aider les particuliers et les entreprises à communiquer.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/9f583af0-59b8-4d68-a6ed-a69307dd8bea.png","url":"https://fr.capterra.be/software/166747/mymanu-translate","@type":"ListItem"},{"name":"LinguaScribe","position":4,"description":"LinguaScribe est un SaaS web qui prend en charge le traitement de texte et de fichiers audio en 108 langues, avec 322 voix réalistes et une automatisation parfaite. \n\nCette application de contenu linguistique vous permet de traduire, de transcrire et de convertir automatiquement du texte en paroles en combinant toutes les options disponibles pour créer des flux de travail linguistiques.\n\nAtteignez un public international plus large avec LinguaScribe.\n\nIl fonctionne depuis n'importe quel ordinateur. Inclut une assistance par chat disponible 24 h/24, 6 j/7.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/3efa0401-7478-4daa-9ec0-d73e4976e7c2.png","url":"https://fr.capterra.be/software/1019692/linguascribe","@type":"ListItem"},{"name":"Trados Accelerate","position":5,"description":"Trados Accelerate est un TMS (Translation Management System) prêt à l'emploi, spécialement conçu pour les entreprises qui souhaitent se développer et accélérer leur croissance. \n\nTrados Accelerate est un système de gestion de la traduction innovant, évolutif et automatisé qui aide votre entreprise à se développer plus rapidement sur les marchés mondiaux. Avec une intégration native à Trados Studio et à la traduction automatique neuronale, Trados Accelerate dispose de connecteurs prêts à l'emploi et de flux de travail personnalisables pour prendre en charge la rationalisation et l'automatisation des flux de travail de bout en bout.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/177a2d29-333d-4c82-8042-4276163e645b.png","url":"https://fr.capterra.be/software/1037163/trados-accelerate","@type":"ListItem"},{"name":"Wezen","position":6,"description":"Wezen est une solution de gestion de contenu multilingue. Cette plateforme SaaS permet aux équipes marketing et de traduction de centraliser la création et la traduction de contenu pour les sites web, les boutiques en ligne et les applications mobiles. Grâce à des fonctionnalités telles que la rédaction collaborative, la traduction automatique, la gestion des mémoires de traduction, Wezen facilite et accélère la production de contenu localisé de haute qualité.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/f09ef697-7b9c-488e-b778-bcdca49ee703.png","url":"https://fr.capterra.be/software/178042/wezen","@type":"ListItem"},{"name":"Document Translator","position":7,"description":"Document Translator est une application de traduction de documents qui permet de traduire des documents entre 20 langues tout en conservant la mise en page et le formatage d'origine.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/07c07052-ee24-461b-ad4f-00847aba8dcc.png","url":"https://fr.capterra.be/software/193477/document-translator","@type":"ListItem"},{"name":"Eolementhe","position":8,"description":"Eolementhe© offre au sein d’une interface très simple à utiliser, des outils multi-fournisseurs pour couvrir plusieurs workflows média.\n\nEolementhe© permet également l’intervention manuelle sur les process automatisés lorsque c’est pertinent.\nLe travail collaboratif et agile avec vos collaborateurs se simplifie !\n\nFonctionnalités : transcodage, contrôle qualité, Correction et analyse de loudness, sous-titrage, métadonnées techniques et éditoriales, diffusion multiple (réseaux sociaux, web, stockage d'objets, FTP, etc).","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/f3433951-3515-4a74-8b5c-40434900ba46.png","url":"https://fr.capterra.be/software/195264/eolementhe","@type":"ListItem"},{"name":"LBS Suite","position":9,"description":"LBS (Language Business Solutions) est un puissant système de gestion d'entreprise de traduction pour les entreprises de traduction, les LSP (Language Service Provider) et les services de traduction internes. LBS Suite comprend la gestion de projet, la planification de la production interne, la gestion des fournisseurs, la gestion de la qualité, la facturation, la collecte des paiements, des fonctionnalités CRM (Customer Relationship Management) avancées, des rapports et des KPI (Key Performance Indicator) puissants ; elle s'intègre aux outils de TAO (traduction assistée par ordinateur) tels que SDL Trados, Groupshare, memoQ, Memsource...","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/7f9b4c02-0677-4d33-ae07-6a7040d27c84.png","url":"https://fr.capterra.be/software/196546/lbs-suite","@type":"ListItem"},{"name":"Language Weaver","position":10,"description":"Language Weaver est une solution de traduction automatique neuronale qui permet aux entreprises de traduire instantanément tout type de contenu, comme des documents, des e-mails et des sites Web, dans plus de 3 000 combinaisons de langues.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/112ba2ab-582a-4418-afb8-64ec14bff96a.png","url":"https://fr.capterra.be/software/213918/sdl-machine-translation-cloud","@type":"ListItem"},{"name":"Translation Studio","position":11,"description":"La langue ne doit pas constituer un obstacle pour vos clients. Translation Studio s'appuie sur 6 des meilleurs outils de sa catégorie pour traduire des objets standard, des objets personnalisés, des articles de connaissance, des chats, des e-mails, etc. Avec la prise en charge de plus de 100 langues et la détection automatique des langues, la traduction dans Salesforce n'a jamais été aussi simple. Exploitez Lightning Flows dans Salesforce pour automatiser votre processus de traduction sans avoir besoin de code.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/3410ca0e-3b0a-46f5-b0fe-976f2c97a5a6.png","url":"https://fr.capterra.be/software/216721/translation-studio","@type":"ListItem"},{"name":"Alexa Translations","position":12,"description":"Alexa Translations brise les barrières linguistiques en fournissant des traductions assistées par ordinateur aux institutions juridiques, financières et gouvernementales les plus prestigieuses du monde. Formée en français canadien et hébergée sur des serveurs canadiens, la plateforme d'IA d'Alexa Translations donne du pouvoir aux équipes de traduction et fournit des résultats complexes et spécifiques à l'industrie avec une qualité et une rapidité inégalées.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/4135531e-eeff-449a-8ea4-693dfb68a0c9.png","url":"https://fr.capterra.be/software/1015205/alexa-translations","@type":"ListItem"},{"name":"Blanc","position":13,"description":"Blanc est un logiciel qui aide les particuliers et les entreprises à atteindre de nouveaux marchés et à acquérir des clients parlant toutes les langues et vivant partout dans le monde. Le logiciel personnalise les vidéos en traduisant les voix et en remplaçant les animations afin de rendre le contenu authentique pour le nouveau public ciblé.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/e42e0f68-a65a-4c41-9f41-cad1ec2ba836.jpeg","url":"https://fr.capterra.be/software/1021574/blanc","@type":"ListItem"},{"name":"Translator","position":14,"description":"Translator est un logiciel de traduction pour InDesign qui permet de traduire facilement des documents InDesign sans installation. Translator offre des interfaces claires et un retour d'information pour simplifier la traduction, ainsi qu'une équipe disponible 24h/24 pour résoudre les problèmes. Translator fonctionne avec Google Translate, DeepL PRO et DeepL Free, vous permettant de traduire vos documents InDesign à moindre coût.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/73239ef3-14db-4841-8578-9241a2197d91.jpeg","url":"https://fr.capterra.be/software/1031621/translator","@type":"ListItem"}],"numberOfItems":14}
</script>