--- description: Bureau Works : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis clients sur Bureau Works, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités grâce à Capterra Belgique. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: Bureau Works - Avis, prix, tarif et abonnement - Capterra Belgique 2026 --- Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [Bureau Works](/software/189130/bureau-works) # Bureau Works Canonical: https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works Page : 1/6\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works?page=2) > Solution de localisation de bout en bout utilisant des connecteurs API et l'automatisation par IA pour créer des programmes de traduction complets. > > Conclusion : 118 utilisateurs lui ont donné la note de **4.8/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**. ----- ## Statistiques et notes | Métrique | Notation | En détail | | **Note globale** | **4.8/5** | 118 Avis | | Simplicité | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis | | Support client | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis | | Rapport qualité-prix | 4.6/5 | D'après l'ensemble des avis | | Fonctionnalités | 4.7/5 | D'après l'ensemble des avis | | Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) | ## À propos de l'éditeur - **Société**: Bureau Works ## Contexte commercial - **À partir de**: 9,00 $US - **Type de licence**: (Version d’essai gratuite) - **Public cible**: Auto-entrepreneur, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+ - **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Chromebook (ordinateur) - **Langues**: allemand, anglais, chinois, espagnol, français, japonais, portugais brésilien, russe - **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 210 de plus ## Fonctionnalités - Automatisation de la localisation - Détection de la langue - Gestion de la mémoire - Gestion de projets - Gestion des documents - Gestion des flux de travail - Gestion terminologique - Outils de collaboration - Prise en charge de plusieurs langues - Suivi des projets - Traduction automatique ## Intégrations (6 au total) - Adobe Experience Manager - Drupal - GitHub - Marketo Engage - Oracle Eloqua Marketing Automation - WordPress ## Ressources d'aide - Service client/e-mail - FAQ/forums - Base de connaissances - Chat ## Category - [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software) ## Alternatives 1. [Crowdin](https://fr.capterra.be/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 2. [Google Translate](https://fr.capterra.be/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews) 3. [Tolgee](https://fr.capterra.be/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews) 4. [LILT](https://fr.capterra.be/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) 5. [Phrase Localization Platform](https://fr.capterra.be/software/151871/phrase) — 4.6/5 (274 reviews) ## Avis ### "CAPTERRA ou bureau Work" — 4.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *7 septembre 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 8.0/10 > > **Avantages**: j'ai aimé voir tous mes projets en une place, voir la progression en temps réel et revenir et trouver mes traduction intact et reprendre la où je m'étais arrêtée. > > **Inconvénients**: je n'ai pas aimé pouvoir utiliser les raccourcies de mon clavier pour mettre en gras ou italique ou même mettre en majuscule comme on le fait sur Word. > > le logiciel est facile à s'inscrire, à se connecter et surtout à utiliser. Il nous permet d'aller plus vite et d'être très organiser dans ses traductions et faire travailler d'autres personnes dans un projets. ----- ### "Mon Opinion" — 5.0/5 > **Diakite** | *12 août 2025* | Réseaux informatiques | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Apart la facilite d'usage de la plateforme, l'interactivite et le devouement pour l'amelioration et l'adaptabilite sont des points remarquables chez bureau works. > > **Inconvénients**: Au debut lorsque j'integrais cette communaute, j'avais eu du mal a comprendre concretement a quoi consistait Bureau works. > > Mon experience avec Bureau works reste formative. Dans le cadre de mon ambition a devenir un traducteur et un transcripteur je trouve de plus en plus ma place au sein de cette communaute grace aux publications instructive et aux outils bien ameliores mise en place. ----- ### "Avis d'un utilisateur débutant" — 5.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *22 juillet 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: La facilité d'utilisation, la gestion des textes et des fichiers, la traduction et la langue, les performances et la rapidité sont les premiers avantages qui me sont venus à l'esprit lorsque j'ai commencé à apprendre à l'utiliser. > > **Inconvénients**: Rien à signaler. Je suis débutant en matière d'utilisation de Bureau Works (comparé à Phrase, Trados, etc.). > > Comme je l'ai mentionné plus tôt, j'ai décidé d'apprendre à utiliser Bureau Works sur les conseils de deux bénévoles d'initiatives linguistiques. J'ai hâte de l'utiliser plus souvent. ----- ### "Un vent nouveau dans le monde des outils de TAO" — 5.0/5 > **Marieken** | *30 juillet 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Sa simplicité d'utilisation me ferait plaisir \! J'aimerais que davantage de clients de mes agences l'adoptent \! C'était très simple et intuitif pour ma traduction. > > **Inconvénients**: En fait, rien, tout était bien et fonctionnait bien, donc je n'ai pas de remarques à faire sur cet outil de TAO facile à utiliser. > > Cela a grandement facilité mon travail et j'aimerais que davantage de mes clients adoptent cet outil de TAO pour la gestion de leurs traductions. ----- ### "Lots of features all there in one click" — 5.0/5 > **Elvira** | *28 juillet 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: It has all functions a translator may need: built-in glossary (no need to open another page), TM and AI suggestions (if needed), QA. All of these functions are right there to use and I never had to waste time learning how it works. > > **Inconvénients**: I really enjoy working on Bureau Works. I can't find anythig that I don't like. And it's a powerful tool that helps with the most difficult projects. > > I've been using this platform since 2021, and over the years I've noticed many new features that make my work easier. Frankly, I wouldn't trade it for any other. ----- Page : 1/6\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works?page=2) ## Liens - [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works) ## Cette page est disponible dans les langues suivantes. | Langue | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | pt | | | pt-PT | | ----- ## Données structurées