--- description: Localizely : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis clients sur Localizely, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités grâce à Capterra Belgique. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: Localizely - Avis, prix, tarif et abonnement - Capterra Belgique 2026 --- Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [Localizely](/software/1026533/localizely) # Localizely Canonical: https://fr.capterra.be/software/1026533/localizely Page : 1/2\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.be/software/1026533/localizely?page=2) > Localizely est une plateforme de gestion de traduction qui vous aide à traduire des textes dans votre application pour cibler le marché multilingue. > > Conclusion : 11 utilisateurs lui ont donné la note de **4.9/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**. ----- ## Présentation ### Qui utilise Localizely ? Des équipes agiles qui ont besoin d'une solution fiable et fiable pour avoir leurs produits, sites Web et applications dans différentes langues aussi rapidement et aussi automatisés que possible. ## Statistiques et notes | Métrique | Notation | En détail | | **Note globale** | **4.9/5** | 11 Avis | | Simplicité | 5.0/5 | D'après l'ensemble des avis | | Support client | 5.0/5 | D'après l'ensemble des avis | | Rapport qualité-prix | 4.9/5 | D'après l'ensemble des avis | | Fonctionnalités | 4.9/5 | D'après l'ensemble des avis | | Pourcentage de recommandation | 100% | (10/10 Probabilité de recommander le produit) | ## À propos de l'éditeur - **Société**: Localizely ## Contexte commercial - **À partir de**: 16,00 $US - **Type de licence**: (Version gratuite disponible) (Version d’essai gratuite) - **Public cible**: Auto-entrepreneur, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500 - **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Windows (sur site), Linux (sur site), Chromebook (ordinateur) - **Langues**: anglais - **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 208 de plus ## Fonctionnalités - Automatisation de la localisation - Détection de la langue - Gestion de la mémoire - Gestion des flux de travail - Gestion terminologique - Outils de collaboration - Prise en charge de plusieurs langues - Suivi des projets - Traduction automatique ## Intégrations (2 au total) - GitHub - GitLab ## Ressources d'aide - Service client/e-mail - FAQ/forums - Base de connaissances - Chat ## Category - [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software) ## Alternatives 1. [Crowdin](https://fr.capterra.be/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 2. [Google Translate](https://fr.capterra.be/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews) 3. [Bureau Works](https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews) 4. [Tolgee](https://fr.capterra.be/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews) 5. [LILT](https://fr.capterra.be/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) ## Avis ### "Traductions de logiciels avec plusieurs traducteurs" — 4.0/5 > **Simon** | *12 mai 2023* | Logiciels | Taux de recommandation : 8.0/10 > > **Avantages**: Ce qui nous a initialement attiré vers Localizely, c'est que nous pouvions avoir plusieurs traducteurs travaillant sur le même projet pour un prix relativement bas. > > **Inconvénients**: L'ouverture. Nous travaillons avec différents clients OEM, et ils ne devraient pas pouvoir voir certaines parties des produits des autres. Notamment grâce à la fonctionnalité de ramification, décrite comme idéale pour la marque blanche. Cependant, lorsque nous utilisons le client pour la traduction, ils peuvent voir les autres branches, ce qui est impossible, ce qui nous oblige à créer des projets distincts. ----- ### "Avec l'aide de Localizely, le processus de localisation est facile à gérer" — 5.0/5 > **Tanja** | *21 septembre 2022* | Biotechnologie | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Assistance client rapide et fiable. Dans notre domaine, la cohérence est primordiale, et la mémoire de traduction intégrée à cette plateforme nous permet d'assurer la cohérence de nos traductions. Nous pouvons y parvenir de manière rapide et fiable. L'ensemble de la plateforme est extrêmement facile à utiliser. > > **Inconvénients**: Je n'ai rien à redire pour l'instant. Cela me convient parfaitement, à moi et à mon équipe. ----- ### "Facilité d'utilisation, excellent support technique" — 5.0/5 > **Rais** | *19 mai 2022* | Logiciels | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Nous avons intégré le produit facilement. C'est un produit très facile à utiliser qui résout tous nos problèmes de localisation. > > **Inconvénients**: Tout est à sa place pour un processus métier automatisé autour de la localisation. Cela nous a fait gagner beaucoup de temps \! ----- ### "L'outil de localisation le plus pratique du marché" — 5.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *10 août 2022* | Biotechnologie | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Nous gérons de nombreuses clés en cinq langues différentes. L'interface est vraiment agréable, logique et minimaliste, et la plateforme est globalement facile à utiliser. Nous pouvons facilement mettre à jour les traductions, et la base de données de traduction nous est très utile \! Je recommande également ce produit. > > **Inconvénients**: Aucune expérience négative jusqu'à présent. Le produit répond parfaitement à nos besoins et l'assistance est disponible pour répondre à toutes nos questions. ----- ### "Excellente plateforme de localisation" — 5.0/5 > **Brad** | *20 avril 2022* | Services et technologies de l'information | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Localizely est un excellent outil pour tous ceux qui doivent gérer la localisation. Facile à utiliser, il offre toutes les fonctionnalités nécessaires (traduction automatique, mémoire de traduction, glossaire, captures d'écran, intégrations, etc.). L'intégration facile avec GitHub et l'automatisation des tâches de localisation ont permis à mon équipe de gagner un temps précieux. > > **Inconvénients**: Il n'y a pratiquement rien à redire. C'est une plateforme jeune, et je suis convaincu qu'elle poursuivra son excellent travail. > > Globalement, Localizely est une excellente plateforme de localisation. Elle offre de nombreuses fonctionnalités et est facile à utiliser. Je la recommande vivement. ----- Page : 1/2\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.be/software/1026533/localizely?page=2) ## Liens - [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.be/software/1026533/localizely) ## Cette page est disponible dans les langues suivantes. | Langue | URL | | da | | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-AR | | | es-CL | | | es-CO | | | es-CR | | | es-DO | | | es-EC | | | es-MX | | | es-PA | | | es-PE | | | fi | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | it | | | ja | | | nb | | | nl | | | nl-BE | | | pl | | | pt | | | pt-PT | | | sv | | | tr | | ----- ## Données structurées