--- description: Bureau Works : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis clients sur Bureau Works, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités grâce à Capterra Belgique. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: Bureau Works - Avis, prix, tarif et abonnement - Capterra Belgique 2026 --- Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [Bureau Works](/software/189130/bureau-works) # Bureau Works Canonical: https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works Page : 1/6\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works?page=2) > Solution de localisation de bout en bout utilisant des connecteurs API et l'automatisation par IA pour créer des programmes de traduction complets. > > Conclusion : 118 utilisateurs lui ont donné la note de **4.8/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**. ----- ## Statistiques et notes | Métrique | Notation | En détail | | **Note globale** | **4.8/5** | 118 Avis | | Simplicité | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis | | Support client | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis | | Rapport qualité-prix | 4.6/5 | D'après l'ensemble des avis | | Fonctionnalités | 4.7/5 | D'après l'ensemble des avis | | Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) | ## À propos de l'éditeur - **Société**: Bureau Works ## Contexte commercial - **À partir de**: 9,00 $US - **Type de licence**: (Version d’essai gratuite) - **Public cible**: Auto-entrepreneur, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+ - **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Chromebook (ordinateur) - **Langues**: allemand, anglais, chinois, espagnol, français, japonais, portugais brésilien, russe - **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 210 de plus ## Fonctionnalités - Automatisation de la localisation - Détection de la langue - Gestion de la mémoire - Gestion de projets - Gestion des documents - Gestion des flux de travail - Gestion terminologique - Outils de collaboration - Prise en charge de plusieurs langues - Suivi des projets - Traduction automatique ## Intégrations (6 au total) - Adobe Experience Manager - Drupal - GitHub - Marketo Engage - Oracle Eloqua Marketing Automation - WordPress ## Ressources d'aide - Service client/e-mail - FAQ/forums - Base de connaissances - Chat ## Category - [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software) ## Alternatives 1. [Crowdin](https://fr.capterra.be/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (177 reviews) 2. [Google Translate](https://fr.capterra.be/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (691 reviews) 3. [LILT](https://fr.capterra.be/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) 4. [Tolgee](https://fr.capterra.be/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews) 5. [DeepL Pro](https://fr.capterra.be/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (156 reviews) ## Avis ### "CAPTERRA ou bureau Work" — 4.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *7 septembre 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 8.0/10 > > **Avantages**: j'ai aimé voir tous mes projets en une place, voir la progression en temps réel et revenir et trouver mes traduction intact et reprendre la où je m'étais arrêtée. > > **Inconvénients**: je n'ai pas aimé pouvoir utiliser les raccourcies de mon clavier pour mettre en gras ou italique ou même mettre en majuscule comme on le fait sur Word. > > le logiciel est facile à s'inscrire, à se connecter et surtout à utiliser. Il nous permet d'aller plus vite et d'être très organiser dans ses traductions et faire travailler d'autres personnes dans un projets. ----- ### "Mon Opinion" — 5.0/5 > **Diakite** | *12 août 2025* | Réseaux informatiques | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Apart la facilite d'usage de la plateforme, l'interactivite et le devouement pour l'amelioration et l'adaptabilite sont des points remarquables chez bureau works. > > **Inconvénients**: Au debut lorsque j'integrais cette communaute, j'avais eu du mal a comprendre concretement a quoi consistait Bureau works. > > Mon experience avec Bureau works reste formative. Dans le cadre de mon ambition a devenir un traducteur et un transcripteur je trouve de plus en plus ma place au sein de cette communaute grace aux publications instructive et aux outils bien ameliores mise en place. ----- ### "Avis d'un utilisateur débutant" — 5.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *22 juillet 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: La facilité d'utilisation, la gestion des textes et des fichiers, la traduction et la langue, les performances et la rapidité sont les premiers avantages qui me sont venus à l'esprit lorsque j'ai commencé à apprendre à l'utiliser. > > **Inconvénients**: Rien à signaler. Je suis débutant en matière d'utilisation de Bureau Works (comparé à Phrase, Trados, etc.). > > Comme je l'ai mentionné plus tôt, j'ai décidé d'apprendre à utiliser Bureau Works sur les conseils de deux bénévoles d'initiatives linguistiques. J'ai hâte de l'utiliser plus souvent. ----- ### "Un vent nouveau dans le monde des outils de TAO" — 5.0/5 > **Marieken** | *30 juillet 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Sa simplicité d'utilisation me ferait plaisir \! J'aimerais que davantage de clients de mes agences l'adoptent \! C'était très simple et intuitif pour ma traduction. > > **Inconvénients**: En fait, rien, tout était bien et fonctionnait bien, donc je n'ai pas de remarques à faire sur cet outil de TAO facile à utiliser. > > Cela a grandement facilité mon travail et j'aimerais que davantage de mes clients adoptent cet outil de TAO pour la gestion de leurs traductions. ----- ### "Industry leading software" — 5.0/5 > **Sakke** | *18 juillet 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 9.0/10 > > **Avantages**: The software - It is top notch. I've been using it for four years now and am yet to encounter a major bug or error. Transparency - You get to see very detailed information about the project you are about to accept. Word count, some example segments, TM matches and of course the payment details\! Project management - Everything is very well organized and payments are on time. Instructions are very detailed regarding new projects and in case of queries they are there to help you out\! > > **Inconvénients**: There's not really much to dislike. Nearly all of the problems have been user related and after going through the guidelines I have been able to resolve any issues. If there only was unlimited amount of work to do... > > During my four years of using BWX I have loved every single second of it. It's incredible how easy to use the software is (could recommend for beginners as well). They have been very transparent with all of the projects and in the very few inconveniences I've gotten an answer within the same day - usually within a very reasonable time. The project managers are very supportive and friendly, software works like a charm and workflow is steady. What else could anybody ask? ----- Page : 1/6\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works?page=2) ## Liens - [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works) ## Cette page est disponible dans les langues suivantes. | Langue | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | pt | | | pt-PT | | ----- ## Données structurées