---
description: Localazy : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis clients sur Localazy, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités grâce à Capterra Belgique.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Localazy - Avis, prix, tarif et abonnement - Capterra Belgique 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [Localazy](/software/204830/localazy)

# Localazy

Canonical: https://fr.capterra.be/software/204830/localazy

Page : 1/4\
Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.be/software/204830/localazy?page=2)

> La seule plateforme de localisation d'applications mobiles dont les développeurs ont besoin pour traduire gratuitement leurs applications dans plus de 80 langues grâce à la mémoire partagée.
> 
> Conclusion : 65 utilisateurs lui ont donné la note de **4.9/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Présentation

### Qui utilise Localazy ?

Les développeurs d'applications mobiles sur Android et les petites équipes numériques adopteront bientôt Localazy en tant que membre de leur équipe de localisation.

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.9/5** | 65 Avis |
| Simplicité | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 4.7/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos de l'éditeur

- **Société**: Localazy
- **Pays**: Brno - Trnitá, Tchéquie
- **Fondé**: 2020

## Contexte commercial

- **À partir de**: 89,00 $US
- **Type de licence**:  (Version gratuite disponible) (Version d’essai gratuite)
- **Public cible**: Auto-entrepreneur, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Chromebook (ordinateur), Android (mobile)
- **Langues**: anglais
- **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 210 de plus

##  Fonctionnalités

- Automatisation de la localisation
- Détection de la langue
- Gestion de contenu
- Gestion de la mémoire
- Gestion de projets
- Gestion des flux de travail
- Gestion terminologique
- Outils de collaboration
- Prise en charge de plusieurs langues
- Suivi des projets
- Traduction automatique
- Translation Memory

## Intégrations (23 au total)

- Amazon Translate
- Android 11
- Angular
- Apache Cordova
- Bitrise
- DeepL Pro
- Django
- Docker
- Figma
- GitHub
- GitLab
- Google Merchant Center
- Google Translate
- Ionic
- Laravel ecommerce

... et 8 intégrations supplémentaires

## Ressources d'aide

- Service client/e-mail
- FAQ/forums
- Base de connaissances
- Support téléphonique
- Chat

## Category

- [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software)

## Catégories connexes

- [Localisation](https://fr.capterra.be/directory/32975/localization-software/software)
- [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.be/directory/30934/translation-management/software)

## Alternatives

1. [Crowdin](https://fr.capterra.be/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
2. [Google Translate](https://fr.capterra.be/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews)
3. [Bureau Works](https://fr.capterra.be/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews)
4. [Phrase Localization Platform](https://fr.capterra.be/software/151871/phrase) — 4.6/5 (274 reviews)
5. [DeepL Pro](https://fr.capterra.be/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews)

## Avis

### "Super expérience avec Localazy" — 4.0/5

> **Shane** | *30 décembre 2021* | Vente au détail | Taux de recommandation : 7.0/10
> 
> **Avantages**: Le logiciel est très simple, et les menus et la configuration sont très intuitifs. MON équipe a pu s'installer et démarrer très rapidement. Localazy a un modèle de tarification équitable. Leur équipe de soutien est toujours prête à aider. L'ajout de nouveaux utilisateurs n'était pas complexe et l'intégration était relativement transparente.
> 
> **Inconvénients**: Le changement de modèle de tarification. J'aimerais voir des options plus flexibles disponibles à l'avenir. En dehors de cela, en tant que produit, Localazy a été un système agréable à utiliser.
> 
> Notre expérience globale a été agréable. Les traducteurs et les membres de l'équipe de toute l'Afrique peuvent se connecter facilement pour faire des soumissions. L'interface web est vraiment bien conçue.

-----

### "Solution totale pour la traduction et la localisation." — 5.0/5

> **Amr** | *17 décembre 2022* | E-learning | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: Localazy est une solution linguistique complète pour la traduction et la localisation d'applications Web/mobiles. Il est relativement facile à utiliser et génère une traduction précise. L'application est riche en fonctionnalités et s'intègre de manière transparente avec les principales plates-formes cloud et les technologies de développement d'applications Web/mobiles. Localazy est hautement personnalisable et permet aux utilisateurs de modifier, d'avancer et de personnaliser la traduction. capacités adaptées au contexte linguistique local cible.
> 
> **Inconvénients**: Il n'y a presque rien que je n'aime pas chez Localazy. Mais cela nécessite une certaine expérience des technologies de traitement du langage naturel et de traduction automatique pour tirer pleinement parti des avantages de Localazy.
> 
> En tant que concepteur pédagogique, mon équipe conçoit des expériences d'apprentissage pour des apprenants issus d'horizons, de cultures et de langues variés. Nous intégrons Localazy au service Microsoft Azure Translate et l'intégrons dans notre système de gestion de l'apprentissage pour offrir à l'utilisateur final une meilleure expérience d'apprentissage lorsqu'il interagit avec le contenu dans sa langue locale sans manquer aucun concept dans le processus de traduction.

-----

### "Automatisez le processus de traduction de votre application" — 4.0/5

> **Utilisateur vérifié** | *28 octobre 2021* | Logiciels | Taux de recommandation : 7.0/10
> 
> **Avantages**: Localazy est une plate-forme l18n pour les applications mobiles qui a une barrière d'entrée assez faible. L'inscription est très facile à l'aide de SSO et le niveau gratuit offre suffisamment de fonctionnalités pour commencer. Nous testons actuellement une application mobile et des traductions rapides et efficaces sont importantes pour attirer les utilisateurs sur tous les marchés. La mise en route est simple, connectez-vous, créez votre projet, puis téléchargez vos fichiers. L'interface utilisateur est intuitive et les performances sont bonnes. Il existe une prise en charge de tous les types de frameworks d'applications tels qu'Android, iOS, macos et bien d'autres. Bien que les traductions soient bonnes pour la plupart, vous pouvez également définir des termes dans le glossaire pour vous aider à obtenir des traductions plus cohérentes. La collaboration est facile, ajoutez simplement des membres au projet selon vos besoins. Avoir des traductions recommandées avec la supervision des contributeurs est la meilleure façon de procéder. Localazy semble être très axé sur l'utilisateur grâce à la documentation et à d'autres incitations.
> 
> **Inconvénients**: Certaines traductions n'ont pas répondu à mes attentes, ma barre standard étant google translate. Ce serait bien d'avoir une intégration directement avec SCM comme l'offrent d'autres plates-formes. Cela réduirait la nécessité de télécharger la source.

-----

### "Moteur de traduction" — 4.0/5

> **Utilisateur vérifié** | *7 février 2023* | Fabrication électrique/électronique | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: Il traduit les informations de différents sites Web dans différentes langues en suivant la commande ou le paramètre de l'utilisateur après le réglage, il fonctionne automatiquement, donc la traduction devient automatique.
> 
> **Inconvénients**: Sans aucune précaution, je le recommande à l'usage car je n'ai jamais interféré avec son fonctionnement.
> 
> Je l'utilise pour traduire les informations envoyées par différents clients dans différentes langues, ce qui facilite le travail puisque plusieurs langues sont traduites en anglais.

-----

### "Outil intelligent pour automatiser le processus de localisation en entreprise. Optez pour la traduction localisée dès aujourd'hui." — 5.0/5

> **Anuj** | *27 juin 2022* | Services et technologies de l'information | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: Un outil de traduction parmi les plus intelligents, innovants et simplifiés. Il permet la traduction complète de sites web, de logiciels et d'autres produits et services numériques.&#10;Il inclut des traductions humaines professionnelles réalisées par des experts, surpassant largement les autres types de traduction automatique.&#10;Un service professionnel hautement fiable garantit une traduction fluide à chaque fois.
> 
> **Inconvénients**: Tout est parfait, rien à redire. Bonne continuation.
> 
> Localazy est l'une des solutions les plus intelligentes et les plus précises pour les entreprises de traduction. Elle facilite la traduction multilingue professionnelle pour diverses entreprises, de manière abordable et professionnelle.

-----

Page : 1/4\
Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.be/software/204830/localazy?page=2)

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.be/software/204830/localazy)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/204830/localazy> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/204830/localazy> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/204830/localazy> |
| en | <https://www.capterra.com/p/204830/Localazy/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/204830/localazy> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/204830/localazy> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/204830/localazy> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/204830/localazy> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/204830/localazy> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/204830/localazy> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/204830/localazy> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/204830/localazy> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/204830/localazy> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/204830/localazy> |
| es | <https://www.capterra.es/software/204830/localazy> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/204830/localazy> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/204830/localazy> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/204830/localazy> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/204830/localazy> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/204830/localazy> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/204830/localazy> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/204830/localazy> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/204830/localazy> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/204830/localazy> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/204830/localazy> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/204830/localazy> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/204830/localazy> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/204830/localazy> |
| it | <https://www.capterra.it/software/204830/localazy> |
| ja | <https://www.capterra.jp/software/204830/localazy> |
| ko | <https://www.capterra.co.kr/software/204830/localazy> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/204830/localazy> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/204830/localazy> |
| pl | <https://www.capterra.pl/software/204830/localazy> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/204830/localazy> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/204830/localazy> |
| sv | <https://www.capterra.se/software/204830/localazy> |
| tr | <https://www.capterra.web.tr/software/204830/localazy> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Capterra Belgique aide des millions d'utilisateurs à trouver le bon outil logiciel. Découvrez les avis, les notes, les infographies et les listes exhaustives de logiciels métiers.","email":"info@fr.capterra.be","url":"https://fr.capterra.be/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://fr.capterra.be/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/user/CapterraTV"]},{"name":"Localazy","description":"Que disent les développeurs à propos de Localazy ?\n\nJ'ai appris que traduire une application dans le plus de langues possible représente un aspect essentiel du développement. J'ai découvert Localazy lors d'une recherche de solution conviviale et rentable à même de m'aider à faire croître mon application.\n\nAvec les traductions partagées, le nombre de lignes de texte traduites au sein de mon application augmente chaque jour. Le tout gratuitement, sans dépenser des centaines d'euros en traducteurs professionnels.\n\nTeo Coding\nauteur de \"Birthday Reminder\"","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/be95e824-b358-4d3a-ad79-808fb2cf63b3.png","url":"https://fr.capterra.be/software/204830/localazy","@id":"https://fr.capterra.be/software/204830/localazy#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.be/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.9,"bestRating":5,"ratingCount":65},"offers":{"price":"89","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome, Android"},{"@id":"https://fr.capterra.be/software/204830/localazy#faqs","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"Qui utilise Localazy ?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Les développeurs d'applications mobiles sur Android et les petites équipes numériques adopteront bientôt Localazy en tant que membre de leur équipe de localisation.","@type":"Answer"}}]},{"@id":"https://fr.capterra.be/software/204830/localazy#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Localazy","position":3,"item":"/software/204830/localazy","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
